Ma bulletin, 7 janvier 2024

par | Jan 7, 2024 | 18 commentaires

Ma première newsletter de 2024! J’ai une merveilleuse astuce de la semaine. Une enquête à laquelle vous pouvez répondre si vous le souhaitez. J’ai une grande nouvelle à vous annoncer concernant mon formulaire de paiement. Et une question sur le fil. J’ai vraiment besoin de vos conseils sur ce point. Je vous parle aussi d’une demande de traduction que j’ai reçue de quelqu’un et qui m’a un peu choquée.

Mon nouveau modèle

Tout d’abord, un mot sur mon nouveau patron de Barbie. Pour ceux qui l’ont manqué, j’ai un nouveau patron Barbie pour une robe de mariée au crochet et un smoking pour Ken. Voici une photo rapide pour que vous puissiez voir de quoi je parle.

Le modèle est disponible en anglais, néerlandais, français et espagnol. Si vous le souhaitez dans une autre langue, envoyez-moi un courriel à [email protected] avec votre demande.

Cliquez sur le bouton ci-dessous pour voir la page produit de ce modèle

Cela m’amène au deuxième sujet de ma lettre d’information: le formulaire de paiement alternatif. La semaine dernière, j’ai annoncé que j’avais un nouveau formulaire de paiement sur mon site web pour payer avec des méthodes de paiement alternatives : Bancontact, Ideal, Sofort, Sepa, Mybank, Przelewy24, Mercado Pago, Venmo, Eps, Giropay, Blik. Ce formulaire ne fonctionnait pas correctement et lorsque les personnes achetaient quelque chose à l’aide de ce formulaire, l’argent était renvoyé sur leur compte. Mon amie était décédée ce jour-là (la pauvre était encore si jeune) et je n’étais pas en état de m’occuper de ce problème de formulaire de paiement, alors je l’ai désactivé.

Quelques jours plus tard, je me suis senti mieux et j’ai réussi à trouver une solution = un meilleur programme pour accepter ces méthodes de paiement. J’en ai trouvé un et il fonctionne comme un charme! Je l’ai fait tester par plusieurs personnes et toutes ont pu payer avec succès. Bancontact, Ideal, … fonctionnent donc tous correctement maintenant= si vous voulez acheter des patrons avec ces méthodes de paiement, vous pouvez maintenant le faire.

Note : ces méthodes de paiement sont mises à ma disposition et à la vôtre par PayPal. Mais vous n’avez pas besoin de payer avec PayPal. Vous n’avez pas non plus besoin d’un compte PayPal. Vous ne paierez pas non plus sur PayPal. PayPal va simplement vous diriger vers votre méthode de paiement préférée.

Une bonne façon d’expliquer ce que je veux dire est la suivante : un enfant a gagné de l’argent de poche et veut s’acheter une nouvelle poupée. Cet enfant ne peut pas conduire mais veut vraiment aller au magasin. Cet enfant a donc besoin que quelqu’un l’emmène dans ce magasin = maman emmène l’enfant au magasin. L’enfant achète ensuite la nouvelle poupée avec son argent de poche dans ce magasin.

Vous êtes cet enfant, maman est PayPal qui vous amène à votre méthode de paiement préférée (Bancontact, Ideal, …) et le magasin est cette méthode de paiement préférée= PayPal est votre moyen de transport vers cette méthode de paiement préférée.

Parce que PayPal est votre moyen de transport vers ce mode de paiement préféré, après avoir cliqué sur le bouton de ce mode de paiement, vous verrez un logo PayPal ou un bidule de chargement PayPal pendant quelques secondes pendant que PayPal vous transporte vers le site ou l’application de votre mode de paiement préféré, tout comme l’enfant voit la voiture de sa maman lorsqu’elle l’emmène au magasin.

J’espère que vous comprenez ce que je veux dire avec cette explication.

Cliquez sur le bouton ci-dessous pour accéder à ce formulaire sur les modes de paiement alternatifs

Fil

J’ai une question à vous poser sur le fil phosphorescent. Ce fil brille-t-il vraiment dans le noir ? Est-il assez doux pour l’amigurumi ? Ce fil vaut-il la peine d’être acheté ?

J’ai vu que ce fil était déjà disponible dans ma région, mais j’aimerais avoir votre avis avant de l’acheter.

Enquête

Comme je vous l’ai déjà dit, j’ai l’intention de créer beaucoup, beaucoup plus de modèles de Barbie. J’ai tellement de bonnes idées . Je ne sais pas vraiment par où commencer. C’est pourquoi j’ai réalisé l’enquête que vous trouverez ci-dessous. Vous pouvez indiquer ce que vous aimeriez que le prochain modèle soit. Qui sait, je pourrais choisir ton idée en premier. Ce serait amusant, n’est-ce pas ? La personne dont l’idée est retenue reçoit le modèle gratuitement.


Cette demande de traduction

Vous savez peut-être déjà que j’ai un service de traduction. Cela signifie que je traduis des modèles de crochet et de tricot pour les gens.

Il y a 2 jours, j’ai reçu une demande de traduction de 4 patrons de l’anglais vers le néerlandais. Je voulais vraiment accepter ce travail mais j’ai vu qu’il utilisait des images générées par une IA (donc de FAUSSES images de poupées au crochet) et que le résultat final était loin d’être aussi joli. Pour être tout à fait honnête, c’est moche. Cette personne avait l’intention de piéger les gens en leur montrant une magnifique poupée au crochet (générée par l’IA), puis en donnant un modèle aux acheteurs d’une poupée plutôt laide qui ressemblait un tout petit peu aux images de l’IA.

Il est navrant de voir que des personnes trompent les acheteurs de patrons de crochet avec ces fausses images d’IA. Et cette personne voulait que je traduise ces modèles . Ce n’est pas le cas! Je ne peux pas participer à cette supercherie. Je ne peux tout simplement pas l’être. Même si la traduction de patrons me permet de manger sur la table, je n’ai pas pu accepter ce travail. J’ai perdu l’occasion de gagner un peu d’argent supplémentaire pour réparer ma maison endommagée par le tremblement de terre, mais au moins je n’ai pas perdu mon intégrité. C’est tout ce qui compte 😊😊

Conseil de la semaine

Cette astuce concerne le crochet « YARN UNDER ». Cette méthode est légèrement différente de la méthode habituelle mais pour l’amigurumi elle est tellement meilleure. Avec le « YARN UNDER », vous évitez les trous et le résultat est bien meilleur. Je vous ai trouvé une vidéo qui montre exactement comment je procède. Ce n’est pas ma vidéo mais comme la dame l’explique très bien, ce n’est pas la peine de faire une vidéo moi-même et de prendre des téléspectateurs à sa chaîne.

La vidéo est en anglais, mais comme elle le montre très bien, la langue parlée n’a pas vraiment d’importance.

C’est tout pour cette semaine. N’hésitez pas à me dire ce que vous pensez de cette lettre d’information. Merci de votre lecture et à la semaine prochaine ❤️❤️❤️

18 Commentaires

  1. Ik heb 1x voor iemand planeten gehaakt van een kant en klaar pakket. Daar zat acrylgaren bij (waar ik niet mee werk) en een soort borduurgaren dat glow in the dark was.
    Ik heb gewoon met katoen de planeten gehaakt en met het losse glow in the dark garen de streepjes enzo geborduurd.

    Het gaf echt enigszins licht in het donker/schemer. Dus ik dénk ik haakkatoen ook wel.

    Réponse
  2. Goedemorgen,
    Leuk weer om te lezen. Heerlijk met een kopje thee erbij 🤭
    AI is een enge ontwikkeling, goed dat je daar niet aan mee doet.

    Of de blow in the dark gaten ook echt gloeien weet ik niet, heb ook meerdere keren gedacht om het eens te proberen. Maar eigenlijk nog niet gedaan.
    Lijkt me leuk voor 11 November, dan versieren wij altijd onze voortuin voor de kindjes die liedjes komen zingen voor snoepjes.

    Fijne zondag

    Réponse
    • Ik zal toch eens een bolletje van die garen kopen. Ben te nieuwsgierig om het niet te doen.
      Ik denk dat AI een gevaarlijke bedoening zal worden. Men kan nep foto’s maken om iemand te beschuldigen van iets dat ze niet gedaan hebben. Ai leek leuk in het begin maar door misbruik is het gevaarlijk geworden.
      Jij ook een fijne zondag.

      Réponse
  3. Hoi Sofie,ik bewonder u hoe jij dit allemaal verwezenlijkt. Je bent een pracht vrouw. Het garen glow in the dark heb ik al gebruikt om een sleutelhanger te maken maar nog geen groter stukken. Ik wens jullie nog een fijne zondag grtjes Karine vanuit het koude België

    Réponse
    • Heel erg bedankt voor zo’n mooi complimentje.
      Zal toch eens een bolletje van die garen kopen. Ben benieuwd naar hoe zichtbaar het is in het donkert.

      Réponse
  4. Goedemorgen was weer heerlijk even met een bakje koffie om te lezen.
    Heb de enquete ingevuld maar weet niet of het verstuurd is zag niets “lopen” van een balkje of een zoef geluid van verstuurd zeg maar 🙂.Nogmaals bedankt voor het prachtige patroon 🎁🍀 trouwen voor Barbie en Ken 🥰😘. Had van je tip al eerder gehoord en gezien maar nog nooit geprobeerd, ga dat toch een doen dank je wel. Fijn dat je zag dat het vertalen niet goed was of meer de vraag om te vertalen niet goed was. Helaas zie het zo veel en helaas lijkt dat fb niets doet met het aangeven/rapporteren van zulke misleidende sites. Fijne week 🙂

    Réponse
    • Heel erg bedankt. De enquete is verstuurd hoor. Na sturen komt er een zinnetje « heel erg bedankt » op de plaats waar het formulier stond.
      Die tip zeker proberen. Je keert niet meer terug na dat te proberen. Het is gewoon veel mooier.
      Die AI foto’s op social media beginnen serieus vervelend te worden.
      Jij ook een fijn weekend

      Réponse
  5. Wat een leuke nieuwsbrief, graag gelezen!

    Réponse
  6. Goedemorgen, weer met plezier gelezen, ben benieuwd naar je nieuwe barbie patronen.
    Je moet toch maar lef hebben om vertaling te vragen voor zoiets. Heel goed van je dat je er niet intrapt. Fijne zondag en genietse.

    Réponse
    • Bedankt. Heel juist. Die heeft serieus wat lef om dat te vragen. Wil niet mee doen aan al dat Ai gedoe. Het is gevaarlijk. JIj ook een fijne zondag.

      Réponse
  7. Je bent een prachtig mens.
    Laat je niet in met fake en geef anderen ook de kans om te stralen .

    Réponse
  8. Beste wensen ook voor jou en je familie.djw voor deze leuke nieuwsbrief en je moet zeker je waardigheid bewaren en waar je je niet goed bij voelt zekers niet doen
    Lieve grtjs vanuit België

    Réponse
    • Bedankt en heel juist wat je zegt. Als het niet juist is doe ik het niet. Jammer genoeg denkt niet iedereen zo.

      Réponse
      • Jij bent gewoonweg een topvrouw!
        Heb enquête ingevuld! Spannend hoor wie dit gaat krijgen.
        Heb gisteren met behulp van een YouTube filmpje van jou ovale oogjes voor poohbeer gehaakt en hij ziet er nu veel beter uit dan met die harde zwarte plastieken ogen, bedankt daarvoor.🥰
        Tot de volgende Sofie

      • Heeeeel erg bedankt.
        Ovale gehaakte oogjes vind ik heel mooi en leuk om te maken. En ze zijn veel gemakkelijker de vervangen dan die van plastic.

Soumettre un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *