Mi boletín, 7 de enero de 2024

por | Ene 7, 2024 | 18 Comentarios

¡Mi primer boletín de 2024! Tengo un maravilloso consejo de la semana. Una encuesta que puede rellenar si lo desea. Tengo grandes noticias sobre mi forma de pago. Y una pregunta sobre el hilo. Me vendría muy bien tu consejo en este caso. También os cuento una petición de traducción que recibí de alguien que me chocó un poco.

Mi nuevo patrón

Primero algo sobre mi nuevo patrón de Barbie. Para los que se lo perdieron, tengo un nuevo patrón de Barbie para un vestido de novia de ganchillo y un esmoquin para Ken. Aquí hay una imagen muy rápido para que pueda ver lo que estoy hablando.

El patrón está disponible en inglés, neerlandés, francés y español. Si lo desea en otro idioma, envíeme un correo electrónico a [email protected] con su solicitud.

Haga clic en el botón de abajo para echar un vistazo a la página de producto de este patrón

Esto me lleva al segundo tema de mi boletín: el formulario de pagos alternativos.. La semana pasada anuncié que tenía un nuevo formulario de pago en mi sitio web para pagar con métodos de pago alternativos: Bancontact, Ideal, Sofort, Sepa, Mybank, Przelewy24, Mercado Pago, Venmo, Eps, Giropay, Blik. Ese formulario no funcionaba correctamente y cuando la gente compraba algo con ese formulario, el dinero era devuelto a su cuenta. Mi amiga había muerto ese día (la pobre era aún muy joven) y yo no estaba en condiciones de lidiar con ese problema de la forma de pago, así que lo apagué.

Un par de días después me sentí mejor y conseguí encontrar una solución = un programa mejor para aceptar estos métodos de pago. He encontrado uno y funciona de maravilla. Lo han probado varias personas y todas han podido pagar correctamente. Así que Bancontact, Ideal, … todos funcionan correctamente ahora= si quieres comprar patrones con estos métodos de pago ahora puedes.

Nota: estos métodos de pago se ponen a mi disposición y a la suya por PayPal. Pero no es necesario pagar con PayPal. Tampoco necesita una cuenta PayPal. Tampoco pagará con PayPal. PayPal simplemente le dirigirá a su forma de pago preferida.

Una buena forma de explicar lo que quiero decir es: un niño ha ganado algo de dinero y quiere comprarse una muñeca nueva. Este niño no puede conducir pero quiere ir a la tienda. Así que este niño necesita que alguien le lleve a esa tienda = mamá lleva al niño a la tienda. A continuación, el niño compra la nueva muñeca con su dinero de bolsillo en esa tienda.

Tú eres ese niño, mami es PayPal que te lleva a tu forma de pago preferida (Bancontact, Ideal, …) y la tienda es esa forma de pago preferida= PayPal es tu transporte a esa forma de pago preferida.

Dado que PayPal es su medio de transporte hacia ese método de pago preferido, después de pulsar el botón de ese método de pago, verá un logotipo de PayPal o una cosita de carga de PayPal durante unos segundos mientras PayPal le transporta al sitio o a la aplicación de su método de pago preferido, igual que el niño verá el coche de mamá mientras le lleva a la tienda.

Espero que entiendas lo que quiero decir con esta explicación.

Haga clic en el botón de abajo para ir a este formulario de método de pago alternativo.

Hilo

Tengo una pregunta sobre el hilo que brilla en la oscuridad. ¿Realmente este hilo brilla en la oscuridad? ¿Es lo suficientemente suave para amigurumi? ¿Vale la pena comprar este hilo?

He visto que esto ya está disponible donde yo vivo, pero me gustaría que me aconsejaras antes de comprar este hilo.

Encuesta

Como te he dicho antes, estoy planeando hacer muchos, muchos más patrones de Barbie. Tengo tantas buenas ideas. Pero no sé por dónde empezar. Por eso he hecho la encuesta que verás a continuación. Puedes rellenar lo que te gustaría que fuera el siguiente patrón. Quién sabe, a lo mejor elijo tu idea primero. Sería divertido, ¿no? La persona cuya idea sea elegida recibirá el patrón gratis.


Esa solicitud de traducción

Puede que ya sepas que tengo un servicio de traducción. Significa que traduzco patrones de ganchillo y punto para la gente.

Hace 2 días recibí una petición para traducir 4 patrones del inglés al holandés. Tenía muchas ganas de aceptar este trabajo, pero vi que utilizaba imágenes generadas por una IA (por lo tanto, imágenes falsas de muñecas de ganchillo) y que el resultado final no era ni de lejos tan bonito. Feo para ser completamente honesto. Esta persona planeaba engañar a la gente mostrando una preciosa muñeca de ganchillo (generada por la IA) y luego dar un patrón a los compradores de una muñeca bastante fea que se parecía un poquito a las fotos de la IA.

Es muy molesto ver que la gente está engañando a los compradores de patrones de ganchillo con estas fotos falsas de AI. Y esta persona quería que yo tradujera esos patrones. ¡No va a pasar! No puedo ser parte de este engaño. Simplemente no puedo serlo. Aunque traducir patrones es mantener la comida en la mesa, no podía aceptar este trabajo. Perdí la oportunidad de ganar algo de dinero extra para arreglar mi casa dañada por el terremoto, pero al menos no perdí mi integridad. Eso es lo único que importa 😊😊

Consejo de la semana

Este consejo trata sobre el ganchillo «HILO POR DEBAJO». Este método es ligeramente diferente del método habitual, pero para amigurumi es mucho mejor. Con el «YARN UNDER» se evitan los agujeros y queda mucho mejor. Te encontré un video que muestra exactamente cómo lo hago. No es mi video pero como la señora lo explica tan bien no tiene sentido hacer un video yo y quitarle espectadores a su canal.

El vídeo está en inglés, pero como lo muestra tan bien, el idioma hablado realmente no importa.

Eso es todo por esta semana. Hágame saber su opinión sobre este boletín. Gracias por leer y hasta la semana que viene ❤️❤️❤️

18 Comentarios

  1. Ik heb 1x voor iemand planeten gehaakt van een kant en klaar pakket. Daar zat acrylgaren bij (waar ik niet mee werk) en een soort borduurgaren dat glow in the dark was.
    Ik heb gewoon met katoen de planeten gehaakt en met het losse glow in the dark garen de streepjes enzo geborduurd.

    Het gaf echt enigszins licht in het donker/schemer. Dus ik dénk ik haakkatoen ook wel.

    Responder
  2. Goedemorgen,
    Leuk weer om te lezen. Heerlijk met een kopje thee erbij 🤭
    AI is een enge ontwikkeling, goed dat je daar niet aan mee doet.

    Of de blow in the dark gaten ook echt gloeien weet ik niet, heb ook meerdere keren gedacht om het eens te proberen. Maar eigenlijk nog niet gedaan.
    Lijkt me leuk voor 11 November, dan versieren wij altijd onze voortuin voor de kindjes die liedjes komen zingen voor snoepjes.

    Fijne zondag

    Responder
    • Ik zal toch eens een bolletje van die garen kopen. Ben te nieuwsgierig om het niet te doen.
      Ik denk dat AI een gevaarlijke bedoening zal worden. Men kan nep foto’s maken om iemand te beschuldigen van iets dat ze niet gedaan hebben. Ai leek leuk in het begin maar door misbruik is het gevaarlijk geworden.
      Jij ook een fijne zondag.

      Responder
  3. Hoi Sofie,ik bewonder u hoe jij dit allemaal verwezenlijkt. Je bent een pracht vrouw. Het garen glow in the dark heb ik al gebruikt om een sleutelhanger te maken maar nog geen groter stukken. Ik wens jullie nog een fijne zondag grtjes Karine vanuit het koude België

    Responder
    • Heel erg bedankt voor zo’n mooi complimentje.
      Zal toch eens een bolletje van die garen kopen. Ben benieuwd naar hoe zichtbaar het is in het donkert.

      Responder
  4. Goedemorgen was weer heerlijk even met een bakje koffie om te lezen.
    Heb de enquete ingevuld maar weet niet of het verstuurd is zag niets “lopen” van een balkje of een zoef geluid van verstuurd zeg maar 🙂.Nogmaals bedankt voor het prachtige patroon 🎁🍀 trouwen voor Barbie en Ken 🥰😘. Had van je tip al eerder gehoord en gezien maar nog nooit geprobeerd, ga dat toch een doen dank je wel. Fijn dat je zag dat het vertalen niet goed was of meer de vraag om te vertalen niet goed was. Helaas zie het zo veel en helaas lijkt dat fb niets doet met het aangeven/rapporteren van zulke misleidende sites. Fijne week 🙂

    Responder
    • Heel erg bedankt. De enquete is verstuurd hoor. Na sturen komt er een zinnetje «heel erg bedankt» op de plaats waar het formulier stond.
      Die tip zeker proberen. Je keert niet meer terug na dat te proberen. Het is gewoon veel mooier.
      Die AI foto’s op social media beginnen serieus vervelend te worden.
      Jij ook een fijn weekend

      Responder
  5. Wat een leuke nieuwsbrief, graag gelezen!

    Responder
  6. Goedemorgen, weer met plezier gelezen, ben benieuwd naar je nieuwe barbie patronen.
    Je moet toch maar lef hebben om vertaling te vragen voor zoiets. Heel goed van je dat je er niet intrapt. Fijne zondag en genietse.

    Responder
    • Bedankt. Heel juist. Die heeft serieus wat lef om dat te vragen. Wil niet mee doen aan al dat Ai gedoe. Het is gevaarlijk. JIj ook een fijne zondag.

      Responder
  7. Je bent een prachtig mens.
    Laat je niet in met fake en geef anderen ook de kans om te stralen .

    Responder
  8. Beste wensen ook voor jou en je familie.djw voor deze leuke nieuwsbrief en je moet zeker je waardigheid bewaren en waar je je niet goed bij voelt zekers niet doen
    Lieve grtjs vanuit België

    Responder
    • Bedankt en heel juist wat je zegt. Als het niet juist is doe ik het niet. Jammer genoeg denkt niet iedereen zo.

      Responder
      • Jij bent gewoonweg een topvrouw!
        Heb enquête ingevuld! Spannend hoor wie dit gaat krijgen.
        Heb gisteren met behulp van een YouTube filmpje van jou ovale oogjes voor poohbeer gehaakt en hij ziet er nu veel beter uit dan met die harde zwarte plastieken ogen, bedankt daarvoor.🥰
        Tot de volgende Sofie

      • Heeeeel erg bedankt.
        Ovale gehaakte oogjes vind ik heel mooi en leuk om te maken. En ze zijn veel gemakkelijker de vervangen dan die van plastic.

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *